Sve dokle nosim ovu uniformu, moja dužnost je da štitim bezbednost Federacije.
Enquanto eu estiver usando este uniforme, meu dever é proteger a segurança da Federação.
Moja obaveza je da štitim živote onih pod mojom komandom.
É minha obrigação proteger as vidas daqueles sob meu comando.
Moj posao je da štitim zemlju od njenih neprijatelja, a njeni neprijatelji su unutar zidina.
Meu dever é proteger o país de seus inimigos... e os inimigos estão por dentro do muro.
Moj posao je da štitim muškarce i žene koje služe pod mojom komandom i radiæu taj posao do svog poslednjeg daha jer im dugujem ništa manje od toga.
O meu trabalho é proteger os homens e mulheres que servem sobre o meu comando... e eu vou fazer esse trabalho com todas as forças que eu tenha... porque eu devo-lhes isso.
Rekao mi je da štitim Lanca, a ja nisam.Sve sam zajebao.
Me disse para proteger o Lance e eu não o fiz. Fudi tudo.
Pa u poslednje vreme, sve što radim je da štitim tu moju levu stranu.
E ultimamente, tudo o que eu faço é massagear meu lado esquerdo.
Moj posao je da štitim kraljevsku èetvorku.Njihov opstanak je kritièan za preživljavanje cijele rase.
Meu serviço é proteger o quarteto real. Sua sobrevivência é essencial para uma raça toda.
MOJE je da štitim, sveto povjerenje Kodiaka.
Devia protegê-lo. É um dever sagrado de um Kodiak.
Bio on Hanibal Kanibal ili Elmer Fad, moj posao je da štitim ljude.
Seja ele Hannibal, o Canibal ou Elmer Fudd, o meu trabalho é proteger as pessoas.
Moj posao je da štitim diskreciju klijenata.
Meu negócio é manter a confiança dos meus clientes.
Moj zadatak je da štitim vašu decu.
Meu papel é o de proteger os seus filhos.
Ellen, moj posao je da štitim flotu od Cylonaca i baš cu to i raditi.
Ellen, meu trabalho é proteger a frota dos cylons e isso é exatamente o que estaremos fazendo.
Moja dužnost je da štitim svoj narod, što æu i da uèinim, po svaku cenu.
Agora, meu dever é proteger meu povo, e protegerei, por mais difícil que isso seja.
Moja dužnost je da štitim svoj narod, makar to znaèilo ubijanje tvog!
E meu dever é proteger meu povo, mesmo que isso signifique matar o seu.
Moja sveta dužnost je da štitim drevni led Frigije, u kraljièino ime.
O gelo antigo de Frigia, é minha sagrada responsabilidade proteger, em nome da rainha.
Moj posao je da štitim svoje vojnike.
É meu trabalho proteger meus soldados.
A moj posao je da štitim svoju porodicu od svega što može da bude upotrebljeno protiv nas?
E isso faz de mim e das pessoas ao meu redor um alvo, e é meu dever proteger essa família de qualquer coisa
Moj posao je da štitim ljude koji su atraktivna meta za teroriste ljude u višem rangu vojske ljude poput Kranca.
Meu trabalho é proteger pessoas que possam ser alvos de terroristas. Pessoas do alto escalão militar. Pessoas como Krantz.
Nije da nemam razumevanja za vas, ali moj posao je da štitim Olivera.
Não é que eu não tenha compreendido. Mas meu trabalho é defender o Oliver.
Moj posao je da štitim naše ulaganje.
Meu trabalho é proteger nosso investimento.
I za mene, to je da štitim i služim graðane Okruga Renard.
Que é proteger e servir os cidadãos de Renard Parish.
Jedino što znam je da štitim sina.
O que importa é proteger meu filho.
Moj posao je da štitim Avi.
O meu é o de proteger Avi.
A moj posao je da štitim mog brata.
Meu trabalho é proteger meu irmão.
Dužnost mi je da štitim ljude koji su mi se obratili za pomoć.
Meu dever é proteger aqueles que me pedem ajuda.
Moj posao je da štitim zemlju..
Meu trabalho é proteger o país.
Moj zadatak je da štitim državu. Neæu tolerisati nikoga ko izaziva nemire.
É meu trabalho proteger o Estado e não vou tolerar ninguém que possa causar instabilidade no nosso país.
Moj zadatak kao nastavnik je da štitim ðake.
Sou professora, meu trabalho é proteger meus alunos.
Još od kad sam bila dete reèeno mi je da štitim Genpou porodicu svojim životom.
Fui ensinada a proteger a família Genpo com a minha vida desde criança.
"Kao pripadniku policije, moja osnovna dužnost je da štitim živote i imovinu, da štitim nevine od obmane, miroljubive od nasilnika ili nereda, i da poštujem ustavna prava svih na slobodu, jednakost i pravdu."
"Como um oficial da lei, meu dever fundamental é a salvaguarda de vidas e bens, proteger os inocentes contra, a violência ou desordem, e respeitar os direitos constitucionais de toda a liberdade, igualdade e a justiça"
Moj posao je da štitim poštene ljude, a ne gangstersko potomstvo.
Meu trabalho é proteger as pessoas honestas não descendentes de algum gangster.
Ali ono što se mene tièe, ti si jedna od mojih vatrogasaca, i moj posao je da štitim tvoj posao.
O que é da minha conta é que é uma dos meus bombeiros e meu trabalho é proteger o seu.
Jedini posao za ceo moj život je da štitim mlađeg brata.
Minha responsabilidade, a vida inteira é proteger meu irmão.
Ako sam dobra u bilo čemu, to je da štitim svoj ugled.
Se sou boa em algo, é em proteger minha reputação.
Ja se zovem Fabien Maršal, posao mi je da štitim kralja.
Meu nome é Fabien Marchal. Minha missão é proteger o rei.
Moj posao je da štitim graðane Njujorka, a ja æu to nastaviti da radim bolje od bilo koga i to sa najboljim rezultatima.
Meu trabalho é proteger os cidadãos de NY e farei isso trabalhando melhor que os outros e tendo resultados.
Vidi, ja hoæu da Suzan bude predsednica, ali moj posao, moja dužnost, je da štitim integritet javnog tužilaštva.
Veja bem, quero a Susan como presidente, mas meu trabalho, meu dever, é proteger a integridade do departamento de justiça.
1.4290630817413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?